中新社上海7月14日电 题：年青读者谈米兰·昆德拉：我读《不能承受的生命之轻》不再是为“赶时髦”

　　作者 谢梦圆 任新月

　　在欧洲著名作家米兰·昆德拉(Milan Kundera)逝世消息传来的第二天，走进上海市静安区作家书店的第一位客人要找的便是《不能承受的生命之轻》，“我中学时是为了‘赶时髦’读的，没太读懂，但‘长大’让人有再次阅览这本书的要害和激动。”“95后”女生张梦婷(化名)说。

　　回忆起与昆德拉的“初遇”，她显露一丝笑意，“我中学的时分第一次接触到米兰·昆德拉的作品。当时班上的‘文艺青年’都流行看拉美作家的书，《不能承受的生命之轻》这本书一下就崭露头角了。”

　　年青的店员邹正香奉告记者，自己也读过米兰·昆德拉的两本书，来到书店作业后，发现昆德拉的书一向很热销，特别受年青人欢迎，“我之前也有许多困惑，然后会去书里寻觅答案。我想这些年青读者们也是想经过昆德拉的书去取得处理窘境的办法或许得到一些启示。”

　　作家书店由上海市作家协会兴办，不大的店面内铺排的外国文学作品在数量上并不占优势，而其中就有米兰·昆德拉的作品。“我们选书的时分也会考虑读者的偏好，米兰·昆德拉的书一向较受重视和喜欢，所以书店一向都有他的作品。”华语文学网总编辑、上海作家沙龙有限公司总经理刘运辉奉告记者，自己作为读者，也对喜欢作家的逝世感到迷惘。

　　“我还记得这本书的扉页上写着‘生命像羽毛相同轻，但有着难以承受的重量’，我认为书里的医生把愿望变成实践后，感受到的荒诞和无聊，比较能符合年青人简略苍莽徜徉的心思。”可是，这本书关于初中生来说，或许过于不流通难明，张梦婷坦言最初并没有把书读懂，“我感觉这本书的阅览门槛比较高，或许需求专业的教师带着入门。”

　　华东政法大学文学教授杜素娟便是这样一位“带领”阅览的教师，“他的作品值得我们一读再读，许多学生会都觉得《不能承受的生命之轻》这本书很难明，离我们的日子很远，但你深化往后，会发现每个人面临的日子难题都能在其中找到。”除了将米兰·昆德拉的作品带入大学讲堂，杜素娟还在某视频途径上解读了《不能承受的生命之轻》，“从途径数据上看，年青人都很喜欢这部作品。”

　　“这部作品是由四个人物构成的‘多重奏’故事。托马斯的故事，是盘绕一个中心窘境翻开的，那便是‘悠闲和绑缚’‘权利和职责’‘特性与规训’等对立统一的命题。而关于特蕾莎的故事，在讲课过程中，我会超卓女人自我意识这一点。”

　　在杜素娟看来，米兰·昆德拉对年青人的日子有许多启迪，“我觉得米兰·昆德拉的生命本身是有重量的，他发清楚那么多能直击单个心灵的作品。而每个人其实也要过有重量的人生，我们可以从昆德拉的生命傍边得到启示，比方坚持自我。”(完)